「阿妈，我睇完呢套《冰雪奇緣》先去做功課啊！」香港仔阿傑蜷縮喺沙發上，手裏緊緊抱住一盒爆谷，眼睛盯住電視屏幕——艾莎正站喺雪山頂，雙手一揚，漫天冰雪如鑽石般綻放。
「快啲啦！十點半啦，明日要交英文作文㗎！」阿媽從廚房探頭出嚟，煙霧繚繞中傳來燒焦嘅魚香味。
「知啦知啦——」阿傑話未說完，突然覺得眼前一白，耳邊響起「咻——」嘅一聲風聲，再睇清楚時，自己竟然身處一片冰天雪地！冷風刮過臉頰，佢低頭一睇——凍到發青嘅雙手、一條藍色閃閃嘅晚裝裙，再轉頭望住鏡中嗰個金髮藍眼、眉宇間透住皇族氣質嘅自己……
「我……我變咗艾莎？！」阿傑張大個口，雪紛紛揚揚落入口中，冷得佢打咗個震。
第一幕：英文唔夠，連魔法都使唔出？
正當阿傑仲驚未定，遠處傳來一陣急促嘅腳步聲。幾個身穿鎧甲嘅士兵衝過嚟，領頭嗰個用英文大嗌：「Queen Elsa! The kingdom is frozen! You must undo your curse!」（艾莎女王！王國被冰封啦！你一定要解除呢個咒語！）
阿傑一聽，心臟差啲跳出嚟——英文？佢小學嗰陣最憎英文啦！每次默書都龜速，老師成日話：「阿傑，你個英文水平，去到外國連「Toilet」都問唔到啊！」
「我……我點解要識英文嘅？」阿傑緊張到手掌出汗，突然想起電視入面艾莎嘅魔法係靠情緒發動嘅，於是深呼吸，試住舉起手：「Let it go…… Let it go……」（隨它吧……隨它吧……）
結果？冰山冇動，士兵嘅表情愈嚟愈嚴肅。領頭嗰個抽出劍：「If you refuse to cooperate, we will be forced to restrain you!」（如果你唔合作，我哋就唯有制服你啦！）
「唔好啊！我……我真係唔識解除咒語啊！」阿傑急到跺腳，冰面因為佢嘅動作裂開幾條縫，士兵們驚得倒退三步。
第二幕：Sino-bus英文班，穿越前嘅救命符
就在阿傑絕望之際，腦海中突然閃過一段回憶——小學五年級嗰年，阿媽強逼佢報咗Sino-bus香港一對一定制英文補習。
「阿傑，呢個Sino-bus嘅老師好犀利㗎！佢哋會按照你嘅興趣設計課程，比如你鍾意漫威，就會用《復仇者聯盟》教時態；你鍾意唱歌，就會用英文歌教發音！」阿媽當時話得天花龍鳳。
阿傑最初好反抗，但上咗兩堂之後，竟然開始期待每週嘅補習——老師Miss Wong唔似傳統老師咁嚴肅，反而會同佢玩「魔法咒語」遊戲：「If you want to freeze something, say ‘Freeze!’ in present perfect tense——I have frozen the lake!」（如果你想冰封嘢，用現在完成時講『Freeze!』——我已經冰封咗個湖！）
「對啊！Sino-bus教過我哋用英文描述魔法！」阿傑眼睛一亮，突然記起Miss Wong曾經用《哈利波特》教過「咒語發音同語法」：「比如『Accio』（召喚咒）要發成『Ah-kee-oh』，唔可以發成『A-kio』，否則魔法會失效！」
第三幕：用英文拯救阿倫黛爾
阿傑深吸一口氣，望住士兵們，用流暢嘅英文講：「Listen! I didn’t mean to freeze the kingdom. My power is triggered by emotions. If you want me to control it, you must give me time and space!」（聽住！我唔係故意冰封王國嘅。我嘅魔力係由情緒觸發嘅。如果你想我控制住，就要畀時間同空間我！）
士兵們面面相覷，領頭嗰個皺住眉：「How can we trust you?」（點樣信你？）
阿傑靈機一觸，想起Sino-bus英文課堂上教過嘅話語：「Look, I understand your fear. but if you attack me, my fear will only grow stronger, and the ice will spread faster. Let’s work together——I’ll try to control my power, and you protect the villagers. Deal?」（聽我講，我明白你哋嘅恐懼。但如果你哋攻擊我，我嘅恐懼只會愈嚟愈強，冰就會蔓延得更快。我哋合作啦——我試住控制魔力，你哋就保護村民。成交？）
士兵們討論咗一陣，終於點頭：「Deal. but if you fail, we will take action.」（成交。但如果你失敗，我哋就會採取行動。）
第四幕：多謝Sino-bus英文班，我終於「解凍」成功！
接下來嘅幾日，阿傑憑住Sino-bus教嘅英文，同安娜公主、雪寶甚至漢斯王子（雖然佢後尾黑化）溝通。佢用「I feel… because…」（我覺得……因為……）句型表達自己嘅情緒，用「First, second, finally」（首先，其次，最後）組織解凍計劃，甚至用英文寫咗一首歌哄雪寶：「Do you want to build a snowman? but this time, we’ll use warm hugs, not ice!」（你想堆雪人嗎？但呢次，我哋用溫暖嘅擁抱，唔係冰！）
最終，喺「Let It Go」嘅英文版旋律中，阿傑成功控制住魔力，解凍咗阿倫黛爾。村民們歡呼雀躍，安娜公主沖過嚟抱住佢：「Elsa, you did it! And your English is so fluent! Did you practice with a magic tutor?」（艾莎，你做到啦！而且你嘅英文好流利！你係咪跟魔法導師練習過？）
阿傑笑住回答：「No, I had a tutor in Hong Kong called Sino-bus. They taught me English isn’t just for exams——it’s for connecting with the world, even when you’re a queen in a fairy tale!」（唔係，我喺香港有個導師叫Sino-bus。佢哋教我英文唔單止為咗考試——係為咗同世界連接，就算你係童話入面嘅女王都一樣！）
終幕：穿越回香港，我報咗Sino-bus進階班！
「阿傑！起床啦！十點半啦！」阿媽嘅聲音突然響起，阿傑猛地睜開眼——原來自己仲蜷縮喺沙發上，電視入面艾莎正唱住「Let It Go」嘅結尾。
「夢？」阿傑摸住額頭，發現滿手都是汗，「但點解我記得咁清楚Sino-bus嘅課程內容？」
他跳起身，沖入房間翻出小學畢業相——照片入面，自己同Miss Wong笑得好開心，背景板寫住：「Sino-bus香港一對一定制英文補習——讓英文成為你的超能力！」
「阿媽！我要報Sino-bus英文嘅進階班！」阿傑大喊，「我要學到像艾莎咁，用英文征服世界！」
阿媽從廚房探頭出嚟，嘴角微微上揚：「早知如此，何必當初？」
Contact Us WhatsApp：+8618165329059
