2099 年，月球「東方灣」移民社區嘅玻璃穹頂外，銀河像鋪滿碎鑽嘅黑絨布。阿谦跪喺窗前，手指劃過玻璃上嘅英文星圖 —— 呢個月，佢同媽咪從香港搬嚟月球讀小三，英文卻成咗佢「登陸」新生活嘅最大障礙。
「阿谦，校長話下週要同地球總校嘅外國師生搞『跨星球視頻聯歡』，你要負責介紹月球嘅種植艙㗎！」媽咪遞過活動流程表，上面嘅英文註釋像外星密碼。阿谦捏緊張紙，耳邊又響起昨日同學嘅笑聲：「你連『lunar garden』都讀錯，仲想介紹？」
其實阿谦好努力 —— 每日放學用月球特製嘅全息投影背單詞，聽英文天文廣播听到凌晨，但聽力課依然捉唔緊地球老師嘅「快速口音」，口語一開聲就結結巴巴，就連種植艙最基本嘅「tomato seedling」（番茄幼苗），都要反覆查詞典先敢講。
聯歡前嘅練習課，阿谦站喺全息投影前，面對模擬嘅地球師生，腦袋突然一片空白。「The…the lunar…」佢張開嘴，卻講唔出下一句，最後眼紅紅噉衝出教室。返到居住艙，阿谦埋喺枕頭度喊：「我唔想再做『英文差生』啦！」
媽咪坐喺佢身邊，打開全息屏幕：「不如試下 Sino-bus 嘅香港小學英文一對一定制課程？舊日喺香港嘅表妹，之前英文都好差，補咗之後居然代表學校參加跨國辯論賽！而家就算喺月球，都可以線上上課㗎！」
第二日，阿谦通過全息設備見到 Sino-bus 嘅老師 Mandy。Mandy 拎住立體化嘅英文星球模型，笑住同佢講：「阿谦，你睇呢個月球模型，『moon』裡面嘅『oo』，像唔像月球上嘅隕石坑呀？再記埋『lunar（月球嘅）』，以後介紹種植艙就唔會忘啦！」阿谦睇住會轉動嘅星球模型，第一次覺得英文單詞可以咁生動。
Mandy 知道阿谦嘅弱項係聽力同口語，專門為佢訂造「月球場景課程」—— 聽力訓練時，揀月球基地嘅英文廣播片段，逐句拆解「太空口音」嘅連音同重音；口語練習就從「種植艙日記」開始，阿谦每日用英文記錄番茄幼苗嘅生長，Mandy 透過全息設備逐個音糾正，仲教佢用「firstly」「then」梳理介紹邏輯。
上咗兩個禮拜課，奇蹟發生咗 —— 聯歡當日，阿谦站喺全息投影前，流利噉介紹：「Firstly, our lunar garden has tomato seedlings. They grow faster because of the special light…」佢仲主動同地球嘅外國同學互動，問對方：「Do you have a favorite vegetable on Earth?」
地球嘅老師驚奇噉鼓掌：「Your English is amazing！」阿谦聽到，笑到露出牙齒。返到居住艙，阿谦興奮噉同 Mandy 報喜：「Mandy 老師，我成功啦！」Mandy 笑住話：「阿谦好叻！我哋 Sino-bus 嘅一對一定制課程，就係根據每個小朋友嘅興趣同弱項調整，就算喺月球，都可以學好英文！」
而家嘅阿谦，唔單止英文成績躍升，仲主動報名參加月球社區嘅「英文天文俱樂部」，用英文同來自不同星球嘅同學討論銀河係。佢同 Mandy 講：「以後我想做太空船船長，用英文同全宇宙嘅人交流！」
其實，無論係喺香港，定係住喺月球，好多小學生都會遇到英文難題。但只要有適合嘅指導，就可以突破障礙。Sino-bus 香港小學英文一對一定制課程，專業老師根據小朋友嘅程度同興趣訂造課程，無論係聽說讀寫，都細心教、慢慢帶。就算喺遙遠嘅月球，都可以透過線上課堂，享受香港本土嘅優質英文教學。想小朋友像阿谦一樣，從「怕英文」變成「愛英文」？快啲聯絡 Sino-bus，預約免費試堂啦！
Contact Us WhatsApp：+8618165329059