今年 7 月,国家美术馆搞了个 “方言保护展”,一开展就炸开了锅。展览里放了福建话、潮州话这些方言的录音,这下可热闹了,大伙儿吵得最凶的就是 “方言会不会影响标准华文学习”。其实这吵来吵去的背后,藏着新加坡文化传承和教育里的不少问题呢。

在新加坡,好多孩子压根儿听不懂老家的方言,却得使劲学标准华文。这就麻烦了,孩子连自家文化的根都摸不着,学起华文来也没底气。家里没人说方言,没法从生活里学点儿文化养料,学华文时就像没根的草,费劲得很。要知道,语言可是文化的家底,这么一来,文化怎么传下去都成了难题。
不过,这争议里头也藏着给学习添彩的机会。咱们 Sino – Bus 是专门给新加坡幼儿园到初中孩子补华文的,线上真人一对一教,用 classin app 上课,还能照着孩子的情况量身定课程。瞅着这机会,咱们就设计了 “方言桥梁课”。上课的时候,老师会用好玩的对比,帮孩子搞明白方言和华文的关系。比如说闽南语里的 “食未”,老师就会领着孩子琢磨琢磨,它咋就变成了标准华文里的 “吃饭了吗”。这么一学,孩子觉得有意思,还能弄明白语言背后的文化事儿。
咱们 Sino – Bus 一直觉得,让孩子了解方言,不是让他们平时都讲方言,而是想帮他们把文化的图谱拼完整。现在世界这么多元,孩子得知道自己的文化根在哪儿,包括方言里藏着的那些地方文化,这样才能有文化自信,在五花八门的文化里找准自己的位置。通过 classin app,老师能按着每个孩子的情况定课程,不管是基础差点儿的,还是想再往上拔高的,都能在这儿找到合适的学法。
国家美术馆这 “方言保护展” 吵归吵,倒是给新加坡华文教育提了个醒,也给咱们教华文的指了个新方向。Sino – Bus 会接着琢磨怎么把文化好好传下去,怎么把课教得更带劲,在方言和标准华文之间搭个结实的桥,帮新加坡的孩子们既能学好标准华文,又能懂老家方言里的文化精华,长成有文化底子的棒孩子。
Contact us WhatsApp:+8618165329059